Abumi: kengyel
Aburame: abu= bögöly; ame= eső vagy cukorka
Agari: felemelkedés
Akadou: vörös rész vagy kosz
Akimichi: aki= ősz; michi= utca vagy ismeretlen
Asuma: holnap
Ayame: abbahagyni vmit
Anko: édes bab krém vagy női nemiszerv
Bansai: ban= este; sai=tehetség vagy orrszarvú
Bull: bika
Bunzou: bun= rész vagy mondat; zou= elefánt vagy szobor
Chiriku: chi= tudás vagy vér; riku= szárazföld
Choko: csoki vagy szakéspohár
Chouhan: képmetszet vagy csoport vagy szakasz(hadsereg)
Chouji: szegfűszeg
Chouseki: reggel és este; állandóan vagy árapály
Daich: fennsík
Dan: emelvény
Dango: gombóc
Dengaku: tanulás
Dosu: frekvencia
Ebisu: ecetes garnéla
Emi: mosoly
Enko: láng vagy sóstó
Enma: ördög; Jama
Fuujin: A szél Istene vagy asszony
Fukasaku: lehetetlen módszer, terv, politika
Fuki: martilapu
Futaba: fedő hely
Fuumi: ízesítés
Gaara: halál, a jel a homlokon jelképezi a szerelmét a halál iránt
Gai: fickó vagy eltökéltség vagy döntés
Gamabunta: varangy király
Gamaken: varangy kard
Gamakichi: varangy bázis
Gamatatsu: varangysárkány
Gekkou: holdfény vagy izgatott
Gennai: gen= húr vagy beszéd vagy elemi; nai=halott vagy nem létezik
Genzou: előhívás
Gerotora: tigris hányás
Goshiki: 5 módszer vagy 5 ünnepély, szertartás
Hagane: acél
Haku: fehér vagy söpör vagy visel vmit
Hana: virág; szirom vagy orr
Hanabi: tűzijáték
Haruno: tavaszi
Hatake: csatatér vagy termőföld
Hayate: vérhas
Hiashi: nappal
Hibari: pacsirta
Hinata: napsűtés vagy baba
Hizashi: napfény; a nap sugara
Hokage: tűzárnyék
Homura: láng; tűzvész
Hyou: jég vagy leopárd
Hyuuga: nap
Ibiki: horkolni vagy heves
Inari: forralt szerencse rizs
Ino: disznó vagy gyomor
Inoichi: élet (halandó)
Inuzuka: kutya
Itachi: menyét; japán nyérc
Iruka: delfin
Iwashi: hering, szardínia
Jimai: unokahúg
Jiraiya: ji=templom vagy idő vagy szöveg; ai= szeretet vagy indigó; ya= nyolc vagy nyílvessző
Kabuto: sisak
Kaede: juharfa
Kagetsu: hónap
Kaguya: bútorkereskedő
Kaisen: áramkör
Kakashi: madárijesztő
Kamizuki: isten nyomozó
Kaori: illat
Kasumi: ködpára
Karasu: varjú vagy elhervaszt
Kazekage: szélárnyék
Kiba: agyar
Kinuta: fából készült vagy kőblokk vagy hatodik dal vagy léleknóta
Kisame: démon cápa vagy erdei kődeső
Kin: szalvéta; arany
Kitou: makk (p*n*sz)
Koharu: Az ősz eleje; korai esés
Komugi: búza
Konohamaru: kör lombozat vagy konoha faluból származó
Korasu: vadászzsákmányok
Kouji: élsztő vagy építkezés
Kumade: bambuszgereblye
Kurama: tároló szoba vagy ördög nyereg
Kurenai: bíbor piros vagy száfrányos szeklice
Kuroari: fekete hangya
Madara: folt, pötty
Mai: művészi tánc vagy lap
Maito: tánccsoport vagy 10 oldal
Makimono: szusitekercs
Makibishi: lábtövis (megszegezett eszközt szórtak szét hogy gyalogságot és lovakat csonkítson meg)
Manabu: tanul vmit
Matsu: fenyő vagy vár
Matsuri: fesztivál; ünnep
Midori: zöld
Mitarashi: tisztító víznek (szentelt) tartója, amit a sintó szentély bejárata elé tettek vagy íj
Mizu: víz
Mizukage: vízárnyék
Mizuki: Dogwood (észak amerikai fa Floridából)
Moegi: rügyezés, bimbózás vagy égés
Mokume: faminta
Momiji: juhar
Mondai: probléma vagy kérdés,feladat(vizsga)
Morino: erdei
Mozuku: alga
Namiashi: nami= hullám; ashi= láb vagy nád
Namida: könny
Nara: tölgy vagy na/ne (feltételes módban)
Naruto: hal-tésztamassza sütemény vagy örvény vagy zúgó tengerszoros
Neji: spirál, csiga vagy csavar
Nekobaa: macskahely
Nishi: nyugat
Nobori: emelkedés
Obito: kimonot megkötő öv
Okami: úrnő
Okyou: szútra (vallás-filozófia)
Orochimaru: legendás mitikus karakter vagy óriáskígyó
Raijin: villámember vagy
Riichi: egy érdek, ok
Rin: társ vagy foszfor
Rokushou: hexastich (Ószövetség 1. hat könyve) vagy rézpatina
Ryuudouin: sárkány
Sai: tehetség, képesség vagy orrszarvú vagy leg (melléknév felsőfok)
Sakura: cseresznyevirág vagy cseresznyefa
Sakumo: nem virágzik vagy nem alkot
Sanshôuo: szalamandra
Sarutobi: legendás Shinobik vezetékneve vagy majomugrás
Sasori: skorpió
Sasuke: legendás Shinobi leánykori neve vagy szúros haj vagy tűzgyújtó
Shibi: díszítő vonulat vagy 4 kecske vagy shi=vers vagy papír vagy patkány; bi= szépség
Shijimi: kagyló
Shikaku: négyszög vagy holttér,vakfolt vagy végzettség
Shikamaru: szarvas
Shima: sziget vagy csík
Shimon: ujjlenyomat
Shino: városi
Shizune:
Shukaku: gazda és vendég vagy ivó
Sukima: rés, hézag
Suzume: veréb
Suzumebachi: lódarázs
Tamaki: karperec
Tatami: gyékénymatrac
Temari: tradicionális japán labdajáték
Tenten: itt vagy kéztörlő (gyermeknyelven)
Tonton: kipp-kopp (kopogás)
Tonbo: szitakötő
Touji: téli napforduló vagy házvezető vagy akkoriban vagy kormány vagy gyógyfürdő
Tsubaki: kamélia (japán rózsa)
Tsuchi: föld; talaj
Tshume: karom vagy pata
Tsunade: kötelet lehorgonyozni
Tsurugu: kard
Uchiha: rajongó vagy legyező
Udon: zenélget vagy metélt
Ugai: toroköblögetés
Ukon: kurkuma (India sárgás fűszernövény)
Umino: medence vagy pocsolya
Utatane: szunyókál
Uzumaki: spirálok, örvénylés
Wasabi: japán torma vagy halmártás
Yakumo: nem süt
Yakushi: lefordított vers vagy The Healing Buddha
Yamanaka: hegyben vagy hegy belseje
Yamato: ókori japán állam
Yashiro: szentély (sinto)
Yoroi: testfegyverzet; páncél
Yutaka: bőség
Yuugao: százszorszép
Yuuhi: naplemente
Zabuza: hasítás vagy ülőrész |